Mùa xuân đến rồi!

Hôm nay là ngày sinh của Nữthần Saraswati

(nữthần của kiến thức, thiên nhiên và nghệ

thuật). Bốmẹtớbảo rằng hôm nay cũng

chính là ngày xuân đầu tiên. Mùa xuân là mùa

chuyển giao giữa đông và hè. Mùa xuân trong

tiếng Phạn được gọi là Vasant Ritu.

1

Vào ngày này, ởnhiều vùng của Ấn Độ, người

dân xin nữthần ban phước lành vềhọc tập,

âm nhạc và nghệthuật.

Chim đậu trên những cành cây gần nhà tớ. Có

lẽchúng đang hót cho tớnghe.

2

Trên cây, những chiếc lá mơn mởvà lấp lánh

ánh mặt trời, hệt như tấm áo choàng mới của

tớvậy. Mẹtớcũng đang mặc một bộsari

vàng. Trong tiếng Phạn, màu vàng được gọi là

”basanti”. Quảlà một cái tên đẹp, phải không

nào?

3

Ông nội muốn tớtrồng một cái cây.

Tớthắc mắc: ”Tại sao ạ?”

Ông đáp: ”Đểcháu có một người bạn cùng lớn

lên, Meenu ạ. Mùa xuân là mùa vạn vật sinh

sôi nảy nởmà.”

4

Khu vườn tràn ngập sắc hoa. Loài hoa mà tớ

thích nhất là hoa hồng vàng, còn ông tớthì

thích hoa nhài trắng. Có hẳn một thảm lá nằm

ngay dưới những tán cây xanh um.

7