Lịch sử văn minh Ấn Độ - Will Durant

Lịch sử văn minh Ấn Độ

Will Durant

Chào mừng các bạn đón đọc đầu sách từ dự án sách cho thiết bị di động Nguồn: http://vnthuquan.net Phát hành: Nguyễn Kim Vỹ.

Mục lục

Vài lời thưa trước TỰA NIÊN BIỂU LỊCH SỬ ẤN ĐỘ Chương I - TỔNG QUAN VỀ ẤN ĐỘ Chương I (tt) CHƯƠNG II - PHẬT THÍCH CA CHƯƠNG II (tt) CHƯƠNG III - CHƯƠNG III (B) CHƯƠNG III (C) CHƯƠNG IV CHƯƠNG V CHƯƠNG V (tt) CHƯƠNG VI CHƯƠNG VI (tt) CHƯƠNG VII CHƯƠNG VII (B) CHƯƠNG VIII CHƯƠNG VIII (B) CHƯƠNG VIII (C) CHƯƠNG IX CHƯƠNG IX (B) DANH TỪ ẤN, HỒI

Will Durant

Lịch sử văn minh Ấn Độ

Người dịch: Nguyễn Hiến Lê

Vài lời thưa trước

Vài lời thưa trước TỰA NIÊN BIỂU LỊCH SỬ ẤN ĐỘ CHƯƠNG I: TỔNG QUAN VỀ ẤN ĐỘ I. ĐẤT ĐAI II. NỀN VĂN MINH CỔ NHẤT? III. DÂN TỘC ẤN-ARYEN IV. XÃ HỘI ẤN-ARYEN

V. TÔN GIÁO TRONG CÁC KINH VEDA VI. CÁC KINH VEDA VỀ PHƯƠNG DIỆN VĂN HỌC VII. TRIẾT LÍ TRONG CÁC UPANISHAD CHƯƠNG II: PHẬT THÍCH CA I. BỌN THEO TÀ GIÁO II. MAHAVIRA VÀ CÁC GIÁO ĐỒ JAЇN III. TRUYỆN PHẬT THÍCH CA IV. LỜI DẠY CỦA ĐỨC PHẬT

V. NHỮNG NGÀY CUỐI CÙNG CỦA PHẬT CHƯƠNG III: TỪ ALEXANDRE TỚI AURENG-ZEB I. CHANDRAGUPTA II. ÔNG VUA TRIẾT NHÂN III. HOÀNG KIM THỜI ĐẠI IV. LỊCH SỬ RAJPUTANA V. THỜI CỰC THỊNH CỦA PHƯƠNG NAM VI. CUỘC XÂM CHIẾM CỦA NGƯỜI HỒI VII. ĐẠI VƯƠNG AKBAR VIII. ĐẾ QUỐC MÔNG CỔ SUY TÀN CHƯƠNG IV: ĐỜI SỐNG DÂN CHÚNG I. NGUỒN LỢI II. TỔ CHỨC XÃ HỘI III. LUÂN LÍ VÀ HÔN NHÂN

IV. THÁI ĐỘ CỬ CHỈ, PHONG TỤC VÀ TÍNH TÌNH CHƯƠNG V: THIÊN ĐƯỜNG CỦA THẦN LINH I. THỜI ĐẠI CUỐI CÙNG CỦA ĐẠO PHẬT II. CÁC THẦN LINH MỚI III. CÁC TÍN NGƯỠNG IV. CÁC SỰ KÌ QUẶC VỀ TÔN GIÁO V. CÁC VỊ THÁNH VÀ CÁC NGƯỜI VÔ TÍN NGƯỠNG CHƯƠNG VI: ĐỜI SỐNG TINH THẦN I. KHOA HỌC ẤN ĐỘ II. SÁU HỆ THỐNG CỦA TRIẾT HỌC BÀ LA MÔN

III. KẾT LUẬN VỀ TRIẾT HỌC ẤN ĐỘ. CHƯƠNG VII: VĂN HỌC ẤN ĐỘ I. CÁC NGÔN NGỮ CỦA ẤN II. GIÁO DỤC III. ANH HÙNG CA IV. TUỒNG HÁT V. VĂN XUÔI VÀ THƠ CHƯƠNG VII: NGHỆ THUẬT ẤN ĐỘ I. TIỂU CÔNG NGHỆ II. ÂM NHẠC III. HOẠ IV. ĐIÊU KHẮC V. KIẾN TRÚC CHƯƠNG IX: ẤN ĐỘ VÀ KI TÔ GIÁO I. BỌN GIẶC BIỂN ĐẮC THẾ II. NHỮNG “VỊ THÁNH CỦA NGÀY CUỐI CÙNG” III. RABINDRANATH TAGORE IV. ĐÔNG PHƯƠNG VÀ TÂY PHƯƠNG V. PHONG TRÀO QUỐC GIA VI. MAHATMA GANDHI VII. TỪ BIỆT ẤN ĐỘ DANH TỪ ẤN, HỒI

Vài lời thưa trước

Vào khoảng năm 1960, cụ Nguyễn Hiến Lê mua trọn bộ Lịch sử văn minh của của Will Durant[1], bản Pháp dịch do nhà Rencontre - Thuỵ Sĩ xuất bản. Năm 1970, cụ dịch cuốn Lịch sử văn minh Ấn Độ, sau đó cụ dịch thêm các cuốn Lịch sử văn minh Ả Rập, Nguồn gốc văn minh và Lịch sử văn minh Trung Hoa. Bốn cuốn đó đều nằm trong tập I: Di sản phương Đông.

Theo cụ Nguyễn Hiến Lê thì tác giả soạn xong tác tập Di sản phương Đông, tức tập Our Oriental Heritage[2] vào năm 1935[3], lúc đó người Anh còn đô hộ Ấn Độ. Đến ngày 15 tháng 8 năm 1947, Anh trao trả độc lập cho Ấn Độ nhưng tách Ấn Độ thành hai quốc gia: một có đa số dân theo Ấn Độ giáo là Ấn Độ; một có đa số dân theo Hồi giáo là Pakistan, nước này gồm hai phần: phần phía đông Ấn Độ gọi là Đông Pakistan (năm 1971 tuyên bố độc lập, trở thành nước Cộng hoà Nhân dân Bangladesh), phần phía tây Ấn Độ gọi là Tây Pakistan (Cộng hòa Hồi giáo Pakistan ngày nay)[4]. Do vậy ta nên