Giải Bài 4 trang 6 SBT Tiếng Anh 9

Gợi ý trả lời

Phân tích cấu trúc câu: Câu hỏi của A dùng mẫu "Would you mind + V-ing ...?" — một cách đề nghị/nhờ vả lịch sự (Would you mind telling me...? = Bạn có phiền kể cho tôi... không?).

Cách trả lời cho "Would you mind...?":
- Khi ĐỒNG Ý (sẵn lòng làm), ta trả lời phủ định vì câu hỏi mang nghĩa "bạn có *phiền* không": *No, not at all. / Not at all. / Of course not. / Certainly not.*
- Khi TỪ CHỐI (thấy phiền), ta mới nói: *Yes, I would. / I'm sorry, but...*

Ở đây, sau câu trả lời B còn giới thiệu tiếp về chợ Đông Ba ("It's the largest commercial centre in Hue."), chứng tỏ B sẵn lòng kể cho A nghe. Vì vậy câu trả lời phải mang nghĩa đồng ý → "Not at all."

Loại các phương án sai:
- A. *Yes, I would.* → nghĩa là "Có, tôi thấy phiền" (từ chối), mâu thuẫn với vế sau vẫn giới thiệu về chợ → sai.
- B. *Yes, I can buy a lot of things there.* → "can buy" không phải cách đáp cho "Would you mind...?"; đây là câu trả lời cho câu hỏi khác → sai.
- C. *No, I wouldn't. You can ask another person.* → cách đáp không đúng mẫu và nội dung "hỏi người khác" nghĩa là không muốn kể → không hợp với văn cảnh → sai.
- D. *Not at all. It's the largest commercial centre in Hue.* → đúng mẫu đáp đồng ý cho "Would you mind...?" và liền mạch với việc kể về chợ Đông Ba → đúng.

Đáp án: D.