San Hô là cô bé bơi giỏi nhất làng, đến con trai cũng phải ghen tị. Một lần nọ, trên con sông làng, bơi đuổi theo một con cá ngủ sắc, San Hô lạc xuống thế giới kỳ lạ dưới nước.
Một bạn nhỏ không muốn thức dậy đến trường buổi sáng, và bạn ấy cũng chẳng muốn làm gì, kể cả việc ăn sáng. Nhưng hôm nay thì khác: bạn ấy bật dậy, làm tất cả những việc cần làm rồi lao như tên bắn tới trường. Điều gì đang chờ đợi ở trường?
